Prevod od "ho telefonato" do Srpski


Kako koristiti "ho telefonato" u rečenicama:

Ho telefonato per mettere un annuncio
Zvala sam jutros i ostavila oglas.
Di' alla mamma che ho telefonato.
Reci mami da sam zvao. Dobro?
Ho telefonato a degli amici mentre facevi il bagno.
Позвао сам неке пријатеље док си се купао.
Ti ho telefonato da Guam il giorno della tua laurea.
Telefonirao sam ti iz Guama onog dana kada si diplomirao.
E quando gli ho telefonato il giorno dopo, mi hanno detto che era morto!
A kada sam mu telefonirao sledeæeg dana, rekli su mi da je mrtav!
Ho telefonato, ma a Bragg non Vi hanno trovato.
Zvao sam vas, ali oni nikad nisu mogli da vas pronaðu u Bragg-u.
Cioè... io sì, io ho telefonato giù ma non per lamentarmi, mi creda...
U stvari, zvao sam dole, ali ne da se požalim.
No, non ho telefonato ieri sera.
Ne, nisam se javljao prošle noæi.
Scusa, se non ti ho telefonato.
Voleo bih da sam te pozvao.
Prima di preparare il discorso ho telefonato a diverse persone persapere quale opinione avesse di lui chi l'aveva conosciuto.
Da bih pripremio ovaj govor, pozvao sam par ljudi zbog opšte slike koju su ljudi imali o njemu.
Ho telefonato subito a Deborah, per dirle quanto odio mia madre.
Moram odmah otiæi kod Debore... i reæi nekome ko saoseæa... koliko mrzim majku.
Prima ho telefonato e nessuno ha risposto.
Звао сам малопре. Нико се није јављао.
Ho telefonato e mi hanno passato una segretaria rincoglionita che mi ha detto di sbrigarmela con te.
Èuo sam se njegovom sekretaricom... koja kaže da se obratim tebi.
Ti ho telefonato perché credevo volessi sapere che mamma era malata.
Javila sam ti misleæi da želiš da znaš da je mama bolesna.
(nick) ho telefonato e mi hanno detto che non eri atterrata.
Rekli su da se još nisi prijavila. Ne.
Ti ho telefonato perché ho lasciato gli occhiali da qualche parte, non so.
Zovem te zato što sam negde zaboravio naoèare za sunce.
Io ti ho telefonato quando ho saputo della nonna.
Nazvala sam kad sam èula za tvoju baku.
Ho telefonato a te, al numero che m'hanno dato.
Vama sam dojavio. Broj s vaše posjetnice.
Avevo nostalgia di casa... ho telefonato ai miei genitori per farmi venire a prendere.
Uželela sam se kuæe, pozvala roditelje da doðu po mene i odvedu me kuæi.
Allora sono andato all'inseguimento del sospettato e ho telefonato.
Pa sam krenuo za osumljièenim i prijavio sluèaj.
Quando ti ho telefonato ieri, ti ho forse detto:
Kada sam te juèe zvao, jesam li te zamolio
Non ti ho telefonato perchè ci serviva il tuo aiuto.
Nisam te zvao jer nam je trebala tvoja pomoæ.
Da amica, ti sto dicendo che non ho telefonato a quella famiglia.
Kao prijatelj ti kažem da ih nisam zvala.
Ho telefonato a un paio di editori che potrebbero essere interessati.
Ali odradio sam par poziva. Postoje dva izdavaèa... koji bi mogli da budu zainteresovani.
Ti ho telefonato, ma e' caduta la linea.
Telefonirao sam ti, ali se prekinulo.
Ho telefonato a Will, gli ho detto che siamo in un bar e che sei troppo ubriaca per tornare a casa e che quindi prendi una stanza al piano di sopra.
Nazvat æu Willa, reæi æu mu da smo u baru i kako si previše popila da bi išla doma pa æeš uzeti sobu u hotelu.
leri quando mi ha detto che gli avete promesso quei soldi mi sono molto spaventata e ho telefonato a varie persone.
Juèe kada mi je rekao da ste mu obeæali novac, mnogo sam se uplašila pa sam pozvala nekoliko osoba i posavetovala se sa njima.
Ho telefonato al Ministero della Guerra e hanno appena risposto, ma temo che non siano buone notizie.
Pozvao sam Ratnu kancelariju i upravo su mi se javili. Plašim se da vesti nisu dobre.
Per giorni ho telefonato a mia madre.
Danima sam pokušava da dobijem mamu.
Ho telefonato, cercando di avvisare gli invitati pero' sembra che non ho fatto un buon lavoro, certamente.
Ja sam se igrao okolo postavljao ljude, ali nisu uradili dobar posao u vezi toga, očigledno.
Ero impaziente, quindi ho telefonato all'ospedale per sapere del test di paternita'.
Bio sam zabrinut pa sam pozvao bolnicu da pitam u vezi testa.
Marcus, ho telefonato a tua madre.
Marcus, razgovarao sam sa tvojom majkom.
Vi ho telefonato prima di capire cosa stessi facendo.
Nazvao sam, a nisam znao šta radim.
Le ho telefonato perchè parlare con lei mi ha aiutato a dormire meglio stanotte.
Zvao sam Vas jer sam bolje spavao prošle noæi.
Ho telefonato all'Ufficio Immigrazione, come potenziale datore di lavoro.
Zvao sam Imigraciju, kao buduæi poslodavac.
No, oggi ho telefonato alla sua galleria d'arte e lui e' fuori citta'.
Ne, zvala sam njegovu galeriju danas, van grada je.
Beh, le ho telefonato, e ieri sono... andato fino allo Stowaway per vederla, ma poi ho cambiato idea.
Звао сам је. И јуче сам кренуо до Слепог Путника да је видим, али сам одустао.
Il giorno prima dell'evento ho telefonato al capo delle pubbliche relazioni dell'azienda.
Dan pre tog događaja, pozvao sam šefa službe za odnose sa javnošću.
0.83392000198364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?